Translations/Adaptations of Sacrificing Our Selves for Love (SOFL)
Sacrificing Our Selves for Love (SOFL) is a complementary volume to Our Bodies, Ourselves, written by deceased OBOS founder Esther Rome and Jane Wegscheider Hyman. SOFL explores the various ways in which women sacrifice their health and well-being in their search for love and acceptance.
The first completed translation, the Japanese edition of Sacrificing Our Selves for Love, was published in 2001, and the Romanian translation was published in 2002.
The Japanese edition of SOFL (left) was published in 2001; the Romanian edition in 2002. To see a larger picture of each cover, click on the image.
| Language |
Country to be Published |
Coordinating Group/ Publisher |
Status |
| Japanese
read the preface |
Japan |
Shokado Women’s Bookstore
Toyoko Nakanishi, previous owner of Shokado, translation project coordinator and publisher
email: toyokoo@mbox.kyoto-inet.or.jp
Shokado now under new ownership and relocated:
Women's Bookstore YUU
Dawn Center 1 F
1-3-49 Otemae Chuo-ku, Osaka-city, Osaka, Japan
zip(540-0008)
tel :06-6910-8627 fax: 06-6910-6115
Contact:
Yuko Moriya, owner
Email: fifty@skyblue.ocn.ne.jp
website: http://nacos.com/shokado/ |
Published in 2001. Book is available from the Shokado Women's bookstore
shokado@d1.dion.ne.jp |
| Romanian |
Moldova |
National Women's Studies & Information Center
194 A, Stefan cel Mare str.
MD 2004, Chisinau,
Republic of Moldova
contact: Galina Prekup and Alona Dorosh
email:
cnsipf@moldnet.md |
Published in 2002 with funding from the Soros Foundation. The National Women’s Studies and Information Centre in Moldova coordinated the translations of both OBOS and SOFL. |
<--Back to Full List of Translations and Adaptations
|
